偈颂一百五十首 其九二
宋 · 释心月 · 七言绝句
原文
平怀常实事同风,正在昏昏梦寐中
扶起脊梁重猛省,莫教蹉过五更钟
译文 / 白话释义
以平常的胸怀对待平常之事如同随风而行,可人们却正在昏沉的睡梦之中。挺起脊梁重新猛然警醒,不要让自己错过五更的钟声。
注释
梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词,通常由固定字数的四句组成。;平常的心怀。;错过,cuō guò。;睡梦,mèng mèi。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了隐喻的手法。‘平怀常实事同风’将平常的心境和事情比作随风的状态,形象地描绘出一种自然、随和的生活态度。‘正在昏昏梦寐中’一句直接描写人们浑浑噩噩的状态,形成一种警醒的效果。情感表达上,有对人们处于懵懂状态的一种忧虑,同时也有一种积极唤醒人们的热情。在意境营造方面,前两句营造出一种平静而又略显昏沉的氛围,后两句则陡然一转,营造出一种紧迫、需要觉醒的氛围。主题思想是告诫人们要从懵懂中觉醒,珍惜时光,积极面对生活,不要虚度光阴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。