偈颂一百五十首 其三九

宋 · 释心月 · 五言

原文
我有一要,千差齐照
未曾拈花,不劳微笑
拟问如何,云横海峤
译文 / 白话释义

我有一个要点(关键之处),能同等映照千差万别的事物。还没有拈起花朵(此处为佛教典故,释迦牟尼拈花示众),就不必劳烦(众人)微笑(表示会意)。如果想要问这是怎样的(要点),只见白云横亘在海边的山岭之上。

注释

要点;关键之处。;niān,用手指搓捏或拿东西。这里‘拈花’为佛教典故,指释迦牟尼拈花示众。;jiào,山道;山岭。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了简洁明快的语言风格,短短几句就传达出一种深邃的禅意。每一句都短小精悍,却蕴含丰富内涵,如‘我有一要,千差齐照’,通过对比‘一’和‘千差’,以少摄多,表现出一种对佛法要点具有统摄万物的能力的领悟。在情感表达方面,诗中透着一种超脱、淡然的情绪,没有过多的情感波澜,是一种对佛法境界的平静阐述。在意境营造上,最后一句‘云横海峤’描绘出一幅高远、空灵的画面,白云横在海边山岭,以景语作结,给人留下无尽的遐想空间,暗示着佛法境界如同这山海之间的白云一样,不可捉摸却又真实存在。主题思想围绕着对佛法要点(禅意)的传达,通过简洁的表述引发读者对佛法境界的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。