偈颂一百五十首 其四
宋 · 释心月 · 五言
原文
我有一句,非默非语
日用见成,一时分付,依前罔措
译文 / 白话释义
我有这样一句话,既不是沉默也不是言语。每日运用中本就现成存在,一下子交付出去,可依旧不知所措。
注释
佛经中的唱词,是一种诗歌体的经文。梵语‘偈佗’的简称,义译为‘颂’。;不知所措。罔,wú,没有。措,处置、安排。
赏析
从文学手法上看,此诗采用简洁直白的表述方式,没有华丽的辞藻堆砌。语句简短有力,以一种类似禅语的形式呈现。在情感表达方面,有一种难以言说的微妙情绪,像是对某种深邃道理难以传达的无奈。在意境营造上,给人一种空灵、玄奥的感觉,通过简单的语句勾勒出一种在言语与沉默之间的独特境界。主题思想上,似乎在传达一种关于佛法或哲理的感悟,这种感悟难以用常规的默与语的形式来传递,有一种对佛法义理高深难悟的暗示。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。