偈颂一百五十首 其五八

宋 · 释心月 · 五言绝句

原文
龙蟠虎踞,今古嶷然
楚水秦淮,滔滔无间
译文 / 白话释义

像龙盘踞、虎蹲坐一样雄伟险峻,从古至今都是如此的超卓不凡。楚地的江水与秦淮河,滔滔不绝没有间断。

注释

屈曲,环绕,读pán。如‘虎踞龙蟠’形容地势雄伟险要。;超卓不凡的样子,读yí rán。;即秦淮河,是南京地区主要河道。

赏析

从文学手法上看,‘龙蟠虎踞’运用了比喻和夸张的手法,将所描绘之地的地势形容得如同龙与虎盘踞一般雄伟壮观,给人以强烈的视觉冲击感。‘今古嶷然’则从时间维度强调这种壮观之态从古至今一直存在,体现出一种永恒性,增加了画面的厚重感。‘楚水秦淮,滔滔无间’通过描写楚水和秦淮河的滔滔流水,动静结合,以动态的水流进一步烘托出地域的壮阔与历史的悠长。在情感表达上,蕴含着诗人对这片土地的敬仰与赞叹之情。在意境营造方面,描绘出一幅雄伟、壮阔且富有历史底蕴的画面,让读者仿佛置身于宏大的山水之间,感受到岁月的沉淀与大地的磅礴。主题思想上,旨在表达对所描述之地的独特风貌和悠久历史的歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。