偈颂一百五十首 其一四二

宋 · 释心月 · 七言律诗

原文
清浄慈门刹尘数,共生如来一妙相
以大愿力出世间,示梵王身宣正法
三十六旬有六日,惟有此日最吉祥
稽首慇懃一瓣香,万岁千秋为寿考
译文 / 白话释义

清净慈悲的佛门有无量数的微尘,共同生成如来的一种美妙法相。凭借着广大的愿力出现在世间,示现梵王的身形来宣扬真正的佛法。一年三百六十六日,只有这一日是最为吉祥的。恭敬诚恳地稽首礼拜,奉上一瓣香,祈愿千秋万岁健康长寿。

注释

同‘净’,洁净、干净。;佛教用语,形容数量极多。刹,指佛塔;尘,微尘。;美好的相貌,这里指佛法相。;佛教语,指誓愿的力量。;古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的。qǐ shǒu;同‘殷勤’,恳切、诚恳。yīn qín;长寿。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了铺叙的手法。前两句描绘佛门的清净慈悲与如来妙相的共生关系,富有宗教神秘色彩。三四句写出佛以大愿力入世,并通过示现梵王身宣扬正法,体现出一种神圣感。情感表达方面,充满了对佛的崇敬与虔诚。在意境营造上,通过描述佛门的诸多元素如慈门、如来、梵王等,构建出一个充满佛法光辉、庄严神圣的意境。主题思想主要围绕对佛的敬仰、对佛法的尊崇以及对吉祥如意的祈愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。