偈颂一百五十首 其一五
宋 · 释心月 · 五言律诗
原文
九旬禁足,三月护生
护生须杀,禁足须行
云收天迥,雨过山青
出门句里入门句,鼻直眼横眉亦横
译文 / 白话释义
九十天的禁足(安居静修),三个月的护生(保护生灵)。护生却需要有所杀(取舍),禁足却需要行走(并非绝对静止)。乌云散去天空高远,雨过之后山显青葱。出门时在语句之中,入门时也在语句之中,鼻子挺直眼睛横视眉毛也横起。
注释
jì sòng,梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词。;jìn zú,佛教指僧人在一定期限内禁止外出,安居静修。;hù shēng,保护生灵。;jiǒng,远。
赏析
从文学手法上看,此诗善用对比,如‘护生须杀,禁足须行’,将看似矛盾的概念并置,制造出一种强烈的冲突感和思辨性,引发读者深入思考。在意境营造方面,‘云收天迥,雨过山青’描绘出一幅开阔、清新的雨后景象,天高地远、山青欲滴,给人一种豁达、明朗的感觉。在情感表达上,诗人似乎有一种超脱于常规概念的洒脱,不被表面的‘护生’‘禁足’等概念所束缚。从主题思想来说,传达出一种对事物本质的深刻洞察,提醒人们不要被固定的观念所限制,要看到事物背后的辩证关系。整体诗风简洁却富有深意,通过简短的语句蕴含着深刻的禅意与哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。