偈颂一百五十首 其一一二

诏书从九重天上而来，珍贵的墨色依然鲜亮美好。移来山岩间的枯树，带着根部种在鹫峰的山顶上。

皇帝的诏书。敕，chì，本义为告诫，在古时多指皇帝的诏令。；精美的玉石，这里形容墨色美好珍贵。琳，lín；琅，láng。；鹫山，在中印度，为佛说法之地。鹫，jiù。；禅宗用以喻指生死中的自由人，这里是一种特殊的意象，可理解为有特殊意义的事物或人。

从文学手法上看，首句‘敕书来自九重天’运用夸张的手法，‘九重天’极言敕书来源的高远和尊贵，给整首诗增添了一种宏大、神秘的氛围。‘宝墨琳琅色尚鲜’从视觉角度描写敕书的墨色鲜亮，细致入微。后两句‘移取岩间枯树子，和根植向鹫峰巅’则使用了象征的手法，‘枯树子’可能象征着某种事物或人，将其移到鹫峰巅种植，也许暗示着一种升华或者重生。在情感表达方面，整体传达出一种对敕书的敬重，以及对移种枯树这一行为背后所蕴含意义的期待。在意境营造上，既有来自九重天上敕书的高远神秘意境，又有岩间枯树移植到鹫峰巅的那种充满生机与希望的意境。主题思想可能是表达对某种神圣事物（敕书）的尊崇，以及对新生或者转变的向往。