寄题壶山诸景十首有引沙堤横玉
明 · 卢龙云 · 七言绝句
原文
长堤如带玉为堆,不减昆丘石洞开。
似为明时征海晏,川原随处效珍来。
译文 / 白话释义
长长的沙堤如同丝带,洁白如玉堆成一般,它的美妙不逊色于昆仑山丘上打开的石洞。似乎是为了表明如今政治清明而呈现出大海平静的景象,山川原野到处都奉献出珍贵的事物。
注释
即昆仑山,古代传说中的神山,多美玉。;大海平静,比喻天下太平。
赏析
从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将‘长堤’比作‘带’和‘玉堆’,生动形象地写出了沙堤的形状和色泽之美。次句通过联想,将沙堤与昆丘石洞相比,提升了沙堤之美在读者心中的高度。情感表达方面,这首诗传达出一种对所处时代的赞美之情。诗中的‘明时’暗示当时政治清明,海晏河清,诗人借沙堤这一自然景观,表达出对时代的积极态度。在意境营造上,构建出一种清新、祥和、珍贵的氛围,长堤如玉,海晏河清,珍物涌现,给人一种美好而宁静的感觉。主题思想围绕着对时代的歌颂,借沙堤这一景色体现出当时的盛世之象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。