寄题苏子美沧浪亭
宋 · 梅尧臣 · 五言
听说买下沧浪这片水，于是就做了沧浪之人。在沧浪水上建造亭子，每日与沧浪亲近。真该称为沧浪老人，老于沧浪水边。沧浪在哪里呢？和洞庭湖相邻。竹子和树木已经长成一片，鱼蟹时常可以垂钓。春天的羹汤用白菜做佐料，夏天的鼎里烹煮着紫莼。霜后的晚上摘黄柑，新炊的香稻像玉一样晶莹。边走边吟《招隐诗》，喝醉了懒得整理头巾。把忧愁和患难都忘却，还有谁往来频繁呢？昨天收到滁州的书信，所说的事情很真切。从前你刚刚离开京城，我曾劝勉你不要迷失方向。四方之地不可前往，中原之地万物淳朴。如今你在所居之处很快乐，难道不是远离了尘世吗？披散头发不同于泰伯，结交宾客也不像春申君。不要随从吴地的风俗，吴地的风俗多有纹身的。蛟龙刺在两腿上，这些吴地遗留的风俗还没有改变。读书本是为了追求大道，不要计较地位贫贱与富贵。应当教化乡里，希望使礼义周全。
钓取，此处指捕鱼。mín；本指可供食用的水草或野菜，这里是做羹汤时添加菜料的意思。mào；白菜。sōng；达到。zhēn；以往，从前。nǎng
这首诗在意境上描绘了沧浪亭及其周边的清幽美好之景，如‘竹树种已合，鱼蟹时可缗。春羹芼白菘，夏鼎烹紫莼。黄柑摘霜晚，香稻炊玉新’几句，通过描写竹子树木的繁茂、鱼蟹可钓、不同季节的美食，营造出一种闲适、自然的生活意境。在写作手法上，叙事与抒情相结合，先叙述苏子美在沧浪亭的生活，后表达自己对他的劝诫与期望。情感表达较为复杂，既有对苏子美在沧浪亭惬意生活的羡慕与认可，如诗中详细描述其生活的自在；又有对他的劝诫，担心他受吴地风俗影响，希望他读书为道，教化乡里，体现出对朋友的关心与对儒家礼义的尊崇。主题思想围绕着对朋友生活状态的描述、对地域风俗的看法以及对礼义道德的倡导。整首诗语言质朴，娓娓道来，在对朋友生活的讲述中自然地融入自己的观点。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。