旧将

多年来在沙尘漫天的北方与南方蛮地征战，独当一面建立功勋时两鬓已斑白。新画的肖像应会挂在汉朝的楼阁之上，昔日铭刻功勋的地方在燕山。宝剑龙泉映照脚步，犀角纹理粗糙，马厩堆满金银，骏马安闲。时世太平没有理由再去询问像赵充国那样的老将，清晨的窗前，风雪中梦到了阳关。

指城郭的门槛，这里代指在外统兵的将领或在外统兵的权力。kǔn；画像；仪容。；同‘涩’，不光滑。sè；习射之驰道。两旁有界限，使不致跑出道外。；指赵充国，西汉名将。

从文学手法上看，首联通过‘几年’的时间跨度，‘尘虏’‘征蛮’的不同征战场景描写，对仗工整地写出老将征战之久、经历丰富，且‘两鬓斑’以外貌细节点明岁月的痕迹。颔联‘新画仪形’与‘旧铭勋业’形成今昔对比，一个‘当汉阁’，一个‘在燕山’，空间的转换也暗示着时光的流逝和功绩的留存。颈联通过对‘龙泉’宝剑、‘文犀’犀角、‘马埒堆金’等意象的描写，从侧面烘托出老将往昔的辉煌，这些贵重之物也是其功勋的见证。尾联‘时泰’点明当下太平的局势，‘无因问充国’则表达出老将在太平盛世无用武之地的落寞，‘晓窗风雪梦阳关’则以景结情，在风雪的晓窗之景中，梦回昔日征战的阳关，那是对往昔戎马生涯的怀念，同时也是对当下被闲置的一种惆怅之情。整首诗意境雄浑又略带寂寥，主题围绕老将的功勋与当下的境遇，表达出对老将的崇敬和对其命运的同情。