九曲亭

宋 · 吴居厚 · 七言绝句

原文
山上盘旋九曲亭,春江满目与天平。
青苹白鹭渔家屋,几幅轻绡画得成。
译文 / 白话释义

山上曲折回环着九曲亭,春天的江水满涨仿佛与天齐平。青色的水草、白色的鹭鸟和渔家的房屋,就像几幅轻柔的丝绸画卷,这美景哪能画得出来呢。

注释

形容弯曲之处很多。;一种水生植物,pínɡ。;一种轻柔的丝织物,这里用来比喻美丽的景色如同画卷。xiāo

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“青苹白鹭渔家屋”,简洁而生动地勾勒出一幅江边的画面。在情感表达方面,透露出诗人对眼前美景的喜爱与赞美之情,通过描绘九曲亭周围的春江、青苹、白鹭和渔家屋等景象,将自己的情感融入其中。在意境营造上,通过春江与天齐平的壮阔景象和充满生机的青苹、白鹭、渔家屋等元素,营造出一种开阔且富有生活气息的意境。主题思想围绕着对九曲亭周围自然与人文景观的描绘与赞叹展开。整体上,诗中画面感极强,语言平实却富有韵味,以简单的词句勾勒出一幅美丽的江景图。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。