九日不出越旬得????蘅惠什次韵却寄
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
眉子弯弯月小临,风梢槭槭竹孤吟
此时展纸秋声至,想见哦诗官阁深
作懒久非能赋手,索居真负济时心
何当共买钟山宅,分我松楠十亩阴
译文 / 白话释义
眉儿弯弯如新月微微挂在天边,风吹树梢发出瑟瑟声响,竹子在孤独中独自吟唱。此时展开纸张,秋声传来,想象着在官阁深处吟诵诗歌的情景。长久以来因懒散而不再是擅长赋诗的能手,独居真的辜负了拯救时世的心愿。何时能够一起购买钟山的宅院,分给我十亩松楠树的阴凉呢。
注释
形容风吹树木枝叶摇动的声音。;吟咏诗歌。这里指诗人在官阁深处吟诵诗歌的情景。;拯救时世,匡济时局。表达诗人希望能够为国家和社会做出贡献的心愿。;独居,独自生活。体现诗人独居的状态和内心的孤独。
赏析
在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,如‘眉子弯弯月小临’描绘出眉月的婉约之美,‘风梢槭槭竹孤吟’则通过风声和竹韵营造出孤寂的氛围,生动地展现了诗人所处的环境和心境。从情感表达上,既有对自身懒散和未能济世的愧疚,又有对与友人共居山林、共享宁静的向往。意境上,营造出了一种清幽、孤寂且带有一丝期待的氛围,让读者仿佛身临其境。主题上,表达了诗人在重阳节不出门的寂寞以及对济世之才的渴望和对美好田园生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。