九日怀惟起弟客吴

去年九月在吴门客居的时候，想起你就感到凄凉得要断魂。今年你成为了吴门的客居之人，一眼望去山河千里阻隔。我们兄弟分离如同参商二星，年年岁岁都在异乡漂泊。梦中回到闽海故乡但路途遥远，极目远望吴门只见如匹练般的江水悠长。秋风飒飒作响秋光已经老去，登上高处极目远望心中满是感伤。天涯的游子归期被滞留耽搁，篱笆下的菊花又为谁盛开得美好呢。

参星和商星，二者在星空中此出彼没，不能同时见到，常用来比喻亲人分离不得相见。；形容风吹动树木枝叶等的声音。；参商本就表示分离，‘大参商’是说分离的程度很深。；成匹的长幅白绢，常用来形容江河等的狭长。；滞留，耽搁。

从文学手法上看，首联和颔联采用对比手法，去年自己客居吴门思念兄弟，今年兄弟客居吴门却被山河阻隔，突出兄弟分离的无奈。诗中多处使用借景抒情，如‘秋风飒飒秋光老’，以秋风萧瑟、秋光渐逝的景象烘托出内心的感伤。情感表达方面，整首诗充满了对兄弟的思念之情以及同是天涯沦落人的羁旅之愁。在意境营造上，‘梦回闽海风尘远，目极吴门匹练长’营造出一种悠远而又惆怅的意境，路途的遥远和江水的悠长都暗示着兄弟相见的困难。主题思想上，主要围绕兄弟分离、羁旅他乡、思念故乡展开，表达了在异乡漂泊的孤寂和对兄弟团聚的渴望。