九日会澄台即事

北方飘去的云朵层层叠叠，东边流来的江水弯曲回环。在燕京的官署共事之后，又在鼊屿这里一同为官。寒冷的波浪里海槎漂浮，烟雾凝结中隐藏着如豹纹般的山峦。文采光辉照临城墙，北斗星柄靠近栏杆。菊花淡雅让诗情纯净，茱萸芬芳使酒量增大。登上高台怀念桂木船桨（往昔的经历），煮茶时羡慕江水湍急。凤凰飞翔时羽毛五彩绚烂，骏马奔腾时血汗挥洒。拉弓不为崇尚战争（变革），挥笔自然文采飞扬。约束自己一片诚心能感通（上天），治理百姓万千思绪聚集。焚香诵读《周易》，如同鸿雁渐进于磐石（安稳之地）那样欣喜。

鼊，一种动物。鼊屿可能是一个地名。；槎，木筏。浮槎指漂浮在水上的木筏，常被用来指代传说中来往于海上和天河之间的木筏。；指城墙上呈凹凸形的矮墙，也有斜着眼看、窥视等意思，这里指城墙。；桂木制成的船桨，常用来指代船，这里表示往昔乘船的经历。；翥，高飞。凤翥形容凤凰高飞的姿态。；骧，马首昂举，这里指骏马奔腾的样子。；饬，整顿、整治。饬己即约束自己。；治理百姓。；指鸿鹄飞翔从低到高，循序渐进，也比喻仕宦的升迁。；磐，大石头。表示安稳之处。

从文学手法上看，此诗对仗工整，如‘北去云千叠，东来水几盘’‘波冷浮槎海，烟凝隐豹峦’等句，在句式结构与词性上两两相对，使诗歌富有节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人通过描绘景色与叙述经历，表达出一种复杂的情感，既有对自然景色的喜爱，如对云、水、菊、萸等的描写，又有对往昔经历的怀念，像‘登台怀桂棹’所体现的。在意境营造上，诗中构建了一个既宏大又细腻的画面，宏大在于云、水、海、山峦等元素构建的开阔空间，细腻在于对菊、萸等的细致描写。主题思想上，既有个人的修身养性，如‘饬己一诚格’，又有对为官治民的思考，如‘齐民万念攒’，体现了诗人丰富的内心世界与社会责任感。