九思滩
明 · 何吾驺 · 七言绝句
原文
岫冥岩杳万重山,晚泊惊心四顾间。
昨夜湾头孤庙口,月明重过九思滩。
译文 / 白话释义
山峦幽深昏暗,有无数的山峰,傍晚停船时惊心四望。昨天夜里在湾头那座孤庙边,明月照耀下再次经过九思滩。
注释
岫,山洞,山峦;冥,昏暗。此处形容山峦幽深昏暗。;岩,岩石,山岩;杳,遥远,不见踪影。这里指山岩幽远深邃。
赏析
从文学手法上看,首句‘岫冥岩杳万重山’通过描写山的幽深昏暗和数量众多,为全诗奠定了一种幽深感和凝重感的基调,运用了典型的环境描写手法,渲染氛围。‘万重山’更是一种夸张的表达,突出了旅途的遥远和环境的险恶。情感表达方面,‘晚泊惊心四顾间’的‘惊心’直接点明了诗人的情绪,可能是对前路的担忧,也可能是被眼前的景色所震慑。‘月明重过九思滩’中的‘重过’暗示了诗人的羁旅之感,有一种物是人非或者是对往昔旅途经历的回顾与感慨。在意境营造上,诗中描绘出了一幅傍晚时分,孤舟泊于万重山之间,明月高悬的画面,营造出一种孤寂、清冷、幽远的意境。主题思想主要是表达羁旅途中的复杂情绪,可能包括对旅途的不安、对景色的感慨以及对自身漂泊的喟叹等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。