九锁步虚词
宋 · 陈洵直 · 五言律诗
原文
圆象默交感,序气翔氛氲。
飙欻偃华盖,贯络百宝熏。
八景非真遥,款扣虚皇君。
二锁度灵钥,松风卷藏云。
译文 / 白话释义
天空中的日月星辰默默交感,有序的气象飞翔在浓郁的云气之中。狂风忽然吹倒了如同华盖般的云朵,贯穿连缀着各种宝物般的云气。八种景象并非遥远虚幻,诚恳地叩问虚皇君。两把锁开启那灵妙的钥匙,松风卷起那隐藏的云朵。
注释
飙,biāo,指暴风;欻,xū,忽然。‘飙欻’形容风突然迅猛的样子。;yǎn,倒下、倒伏的意思。;这里指像华丽车盖般的云朵,是一种形象的比喻。;fēn yūn,形容云烟弥漫的样子。;诚恳地叩问,‘款’有诚恳的意思。;道教神话中的天帝,是一种象征着至高无上的仙境主宰者。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象和生动的描写。如‘圆象默交感,序气翔氛氲’描绘出天空宏大而神秘的气象变化,通过‘交感’‘翔’等动词赋予自然景象以动态之感。情感表达上,透露出一种对神秘仙境的崇敬与向往,如‘款扣虚皇君’一句,表现出诗人在这仙境面前的虔诚态度。在意境营造方面,诗中构建了一个神秘而宏大的仙境,有圆象、华盖般的云朵、八景等元素,充满奇幻色彩。主题思想围绕着对神秘仙境的探索与崇敬展开,诗人通过描写仙境的奇妙,表达对未知神圣领域的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。