久雨

近代 · 连横 · 七言律诗

原文
春来十日九日雨,满地泥淤不出门
病鸟无声巢已破,寒花欲吐雪先掀
最怜我辈肝肠热,颇怪天公眼耳昏
偃蹇室中聊忍冻,几时盘马试蹄痕
译文 / 白话释义

春天来了,十天中有九天都在下雨,地上满是泥泞,让人无法出门。生病的鸟儿无声无息,它的巢穴已经破败。寒冷的花朵想要绽放,却被雪花抢先覆盖。最可怜我们这些人内心热情如火,却很奇怪上天的眼睛和耳朵都昏花了。在室内艰难地忍受着寒冷,什么时候才能骑马驰骋,留下蹄印呢?

注释

水中沉积的泥沙。这里形容地上满是泥泞。;高耸、傲慢的样子。这里形容在室中艰难忍受寒冷的状态,带有一种无奈和委屈。

赏析

这首诗通过对久雨天气下各种景象的描写,抒发了作者内心的感慨。在写作手法上,运用了对比,如病鸟巢破与寒花欲吐的对比,突出了环境的恶劣。情感表达上,既表达了对自身困境的无奈和感慨,如‘满地泥淤不出门’,又流露出对上天不公的抱怨,如‘颇怪天公眼耳昏’。意境营造上,营造出一种凄冷、压抑的氛围,让读者能深刻感受到作者的心境。主题思想上,以久雨为背景,反映了人生的坎坷和无奈,同时也蕴含着对未来的期待,希望能摆脱困境,一展身手。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。