九张机

宋 · 无名氏 · 词·九张机

原文
六张机。
行行都是耍花儿。
花间更有双蝴蝶,停梭一晌,闲窗影里。
独自看多时。
译文 / 白话释义

第六张机。每行都织成花朵的模样。花丛间还有一双蝴蝶,停下织布梭好一会儿,在安静的窗影里,独自看了许久。

注释

这里指织成花朵的样子。;停下织布的梭子,梭(suō),织布时牵引纬线的工具。;一会儿,晌(shǎng)。;安静的窗户。

赏析

从文学手法来看,此部分运用了白描手法,如“行行都是耍花儿”简洁地描绘出织物上花朵的图案,生动而直接。在情感表达方面,‘停梭一晌,闲窗影里。独自看多时’刻画了女主人公的神态与动作,从‘停梭’到‘独自看多时’,展现出一种幽思的情绪,暗示出女主人公内心的孤独与对美好事物(双蝴蝶)的向往或者是对自身情感的一种寄托。在意境营造上,通过描绘花间蝴蝶这一美好的画面,构建出一种静谧而略带惆怅的意境。主题思想围绕着女主人公的情思展开,以织布时看到的蝴蝶为触发点,反映出女主人公内心的情感世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。