寄王掾

年轻力壮时行遍九州，以智慧应当担当众多忧愁。常常仰慕马援将军，又怜惜班超定远侯。在州郡中忙碌地服役，奔走不停。早晨与文书簿册相约，傍晚与农夫交往。在草野间尽力做事，让人愧对前人的谋略。掌管财务和牛羊之事，自古以来孔子就为此而悲叹。王掾与我相同，年末还在田地里忙碌。乌鸦在路旁攫取肉食，身上穿着貂皮大衣还剩余。西风吹得树叶飘零，清冷的雨让天地充满秋意。回来后一起举杯饮酒，欢快地言说服役的车驾可以停歇了。

青壮年时期。齿，指年龄。；水流急的样子，这里形容事务繁忙的状态。；官府中的文书簿册。；蒿草和艾草，这里指草野、民间。；前人的谋略。；年末。晏，晚。；田地。

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。诗中先陈述自己的经历与心境，如‘壮齿行九州，智当任百忧’，直接点明自己的青壮年时期的游历与责任感，平铺直叙地展开叙述。在情感表达方面，诗人表达出一种对自身处境的感慨，既有对忙碌奔波的厌倦，如‘汩汩州郡役，奔走无停留’，又有对能与友人同处境遇的一种慰藉。在意境营造上，‘西风木叶零，清雨天地秋’通过描写秋风、落叶、秋雨等景象，营造出一种萧瑟、清冷的秋意氛围，烘托出内心的孤寂与疲惫。主题思想围绕着诗人与友人相似的境遇，表达出对忙碌的公务生活的感受，既有无奈又有对暂得休息的期待。