寄吴少溪宫录七十

分别多年总是想着相聚，在花前拆看书信感到惆怅。在海门又放缓了出行的车马，到泰山道观最终没能送达玉函。因为怜惜明珠曾经的光辉照亮黑夜，可知春草还有宜男的美好寓意。时势艰难正需要辅助，一同指向那斗宿南边的星华。

指朋友相聚。盍，合；簪，插于发髻或连冠于发的长针，古代常用以表示迅速。；驿馆驿船等夜间报时的更筹。这里代指书信。；青色的马缰绳。这里指代车马。；高大的宫观。这里可能指泰山上的宫观之类的地方。；白色玉制的匣子。这里可能是装着东西要送往岳观的。；旧时祝颂妇人多子之辞。

从文学手法上看，首联‘契阔多年想盍簪，花前惆怅发邮签’中，‘契阔’与‘盍簪’相对，写出了久别盼相聚的心情，以在花前拆信的场景渲染惆怅之感，情景交融。颔联‘海门又缓青丝鞚，岳观终虚白玉函’运用对仗，一缓一虚，写出行程的搁置。颈联‘为惜明珠曾照夜，可知春草更宜男’用明珠照夜、春草宜男的意象，表意含蓄而富有韵味，从对过去事物的怜惜转而引出新的希望的感觉。尾联‘时艰正复资匡辅，共指星华在斗南’点明主旨，在时艰之时需要贤才匡扶，情感升华到对国家大事的关注，格调较高。整首诗情感表达细腻且有层次，从个人的思念惆怅到对事物的感慨，最后到关注国家时势。在意境上，有花前惆怅的小意境，也有涉及到海门、岳观等开阔而带有一丝遗憾的意境，最后归结到时艰的宏大意境。主题思想围绕着对友人的慰藉、对往昔的感怀以及对时势下发挥作用的期望。