寄杨开府其二

御史府中那画戟透着寒光，你戴着惠文冠风度翩翩照人。你胸有斗牛之气还挟带着双龙的瑞气，在湖海之间可被当作中流砥柱般看待。往昔你攻占土地曾经收服边疆之地，身佩兵符之前已经平定了众多蛮夷。我已白发苍苍却不知何处去求见你，抬头仰望凌烟阁惭愧自己没有大才。

威严的样子。形容御史府的画戟威严冷峻。；汉代御史所戴的一种冠帽，这里借指杨开府的身份。；塞外，边境之外。表示地域的偏远，用以突出杨开府收服之地的遥远。；平定。如‘靖诸蛮’就是平定诸多蛮夷。；凌烟阁，是唐代为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁，这里诗人以凌烟阁指代功成名就之处。

从文学手法上看，首联通过描写柏府的画戟和人物的惠文冠，从环境和服饰方面对人物进行了勾勒，营造出一种冷峻威严的氛围。颔联使用了夸张和比喻的手法，‘斗牛下挟双龙气，湖海还将一柱看’，把人物的不凡气度比作双龙之气，又将其视为湖海中的中流砥柱，极大地提升了人物的形象。颈联通过叙述人物的过往功绩‘略地昔曾收徼外，佩符先已靖诸蛮’，用写实的手法展现其在边疆的赫赫战功。在情感表达上，诗人对所写之人充满了钦佩和敬仰。在意境上，既有柏府画戟的冷硬之感，又有斗牛双龙气的豪迈气象。主题思想围绕着对杨开府的敬重和对其功绩的歌颂展开，同时尾联诗人也表达了自己面对这样的人物时自惭形秽的情感。