寄友人鲁生同原
明 · 余继登 · 五言
独独喜爱鲁同原这个人,他是气宇轩昂的大丈夫。早早逃离了博士的名籍,急忙返回步兵校尉的厨下。六十岁身体还很康健,可百年的时光容易消逝。鹴裘有什么可吝惜的,最好交给酒家胡人。不被儒生的帽子所耽误,知道你的心意很是真切。内心能认识原来的自己,名声已经让给了别人。像谢安登山的木屐,似陶渊明滤酒的布巾。只是现在我愧对您啊,还碌碌无为地在尘世奔波。生计现在怎么样呢?栖息在山林沟壑之间。有时候在种药的园圃,没有一天不与禅门相关。谋求如同斑鸠筑巢般笨拙,自身如同野鹤般闲逸。已经可以称为大隐了,何必再去寻觅商山。试问那清狂的兴致,近年来还有没有呢?在花前曾经索要酒喝,喝醉后更是呼喊赌博。只有我能谈论交友的态度,任凭别人惊诧于我是个酒徒。什么时候再次握住衣袖(相聚),怎肯使社盟之约被辜负。
形容人的仪表雄伟,气宇不凡。;通‘早’,在这里表示很早的意思。;本义指包书的布套,这里指十年为一帙,六帙即六十岁。;流逝,消逝。;用鹴鸟羽毛制成的裘衣,这里泛指名贵的衣物。;指陶渊明滤酒时所用的布巾,常被用来形容隐士的生活。;游息,这里指隐居。;握住衣袖,表示亲昵或同行。
这首诗在文学手法上,主要以叙事与抒情相结合。通过对友人鲁生同原的种种行为和生活状态的描述,如‘蚤逃博士籍,急返步兵厨’,以简洁的叙事展现友人洒脱的形象,同时表达自己对友人的钦佩与赞赏之情。在情感表达方面,诗人对友人既有敬重,如‘独爱同原子,昂藏一丈夫’,直白地表达出对友人独特气质的喜爱;又有自愧之情,像‘只今吾愧汝,碌碌尚风尘’,对比自己的碌碌无为和友人的洒脱自在,形成鲜明的情感落差。在意境营造上,诗中描绘了友人‘栖迟林壑间。有时或药圃,无日不禅关。谋任巢鸠拙,身同野鹤闲’这样一种归隐山林、闲适自在的意境,充满了静谧、超脱尘世之感。主题思想围绕着对友人的赞美、对自身现状的感慨以及对友情的珍视展开,展现出诗人对这种自由洒脱生活的向往以及对真挚友情的重视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。