寄远

现代 · 陈伟强 · 七言绝句

原文
一自梨花开别离,梨云萦梦为相思
相思梦里梨花落,落尽梨花君不知
译文 / 白话释义

自从梨花开放就开始了离别,那如梨花般的云朵萦绕在梦中都是因为相思。在相思的梦中梨花飘落,等梨花落尽了你却不知道。

注释

像梨花般的云朵,常用来形容梨花盛开时的景象,给人一种清新、淡雅的感觉。;萦绕在梦中,形容思念之情在梦中不断浮现,体现了相思之深。

赏析

这首诗在文学手法上运用了反复的手法,'梨花'一词多次出现,强化了离别的愁绪和相思的深沉。情感表达上,通过对梨花的描写,将离别的伤感与相思的痛苦淋漓尽致地展现出来,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。意境营造方面,以梨花为意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,与诗人的相思之情相契合。主题思想上,主要表达了离人之间的相思之苦,以及在思念中时光的流逝和对方的不知晓。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。