寄元九

早晨公鸡才打鸣，傍晚麻雀就已经收起翅膀。白天黑夜不断交替到来，快得就像人的呼吸出入一样。不只是年龄和容貌改变了，渐渐感觉自己没有心力了。因为想念自己而又想念您，我们都被衰老所逼迫。您的年龄虽然比较小，却憔悴地被贬谪到南方。三年了还不被放回，炎热的瘴气消损了您的容颜。山上没有能杀死草的寒霜，水里却有含沙射影的蜮。您是否健康在远方无法知道，书信大多隔年才能收到。希望您稍微减少愁苦，我也会努力多吃饭。我们各自保住如金石般的身体，来慰藉长久的思念。

不久，一会儿。；快速。；通‘较’，比较。；憔悴（qiáo cuì），形容人瘦弱，面色不好看。；南方湿热致病的瘴气。；传说中一种能含沙射影使人致病的动物（yù）。

从文学手法上看，诗中运用了对比手法，如以晨鸡夕雀的正常作息来对比时光的快速流逝，生动形象。在情感表达方面，诗人对友人元九充满了深切的思念与担忧。通过描述友人被贬谪到南方的艰苦环境，如‘炎瘴消颜色’‘山无杀草霜，水有含沙蜮’，表达出对友人健康状况的担忧。在意境营造上，描绘出一种时光匆匆、人生易老且友人远在艰苦之地的萧索意境。主题思想围绕着对友人的思念、对时光流逝和衰老的感慨以及对友人的劝慰展开，既有对现实状况的无奈，又有对彼此保重的期许。