寄长儿韵语 其十五

明 · 杨士奇 · 七言绝句

原文
临财能让真君子,恃力夸豪总恶徒
忍气平心戒争竞,一生安稳绝忧虞
译文 / 白话释义

面临钱财能够谦让才是真正的君子,倚仗力气夸耀自己强大的总归是恶徒。忍住怒气平心静气戒除争斗竞争,一生就会安稳无忧。

注释

面对钱财。;倚仗力气。;争斗竞争。;忧愁。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将‘临财能让’的君子和‘恃力夸豪’的恶徒进行鲜明的对比,突出君子与恶徒的本质区别,使两种形象跃然纸上。在情感表达方面,体现出一种劝诫之情,诗人通过诗句劝诫儿子要做临财能让的君子,不要成为恃力夸豪的恶徒,同时也表达出对儿子安稳生活的期望。在意境营造上,诗句较为直白地阐述道理,没有太多华丽的意境描绘,但这种简洁明了的表述反而让主题更加突出。主题思想围绕着品德修养和处世态度展开,强调了谦让、平和的品德对安稳生活的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。