寄张习之四首
元 · 周砥 · 七言绝句
原文
空山寥寥独抱琴,时过谷口之云林。
自从幽人采芝去,不见鹿鸣双涧阴。
译文 / 白话释义
空旷的山中寂静无声,独自怀抱古琴。时常走过山谷口的云林。自从那位隐士采摘灵芝离去后,就再也没在双涧的阴处听到鹿鸣之声。
注释
形容空旷寂静的样子。;指隐居的人,常指隐士,在这里指张习之。;采摘灵芝,古代常被视为隐士的行为,这里暗示张习之的隐士生活。
赏析
此诗意境清幽空灵。写作手法上,通过对空山、谷口、云林等自然景物的描绘,营造出一种静谧、悠远的氛围。情感表达上,流露出诗人对隐士离去的怅惘和对那种宁静生活的怀念。主题上,或许是在感慨时光的流逝以及人事的变迁。整首诗语言简洁明快,却能深刻地传达出诗人的情感和意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。