寄赵少虚先生四首
明 · 于慎行 · 五言
空旷的山谷中有一位佳人，她美好的姿质如同秋霜般高洁清亮。迎着清风拾取翠鸟的羽毛，耳上戴着皎洁明亮的双珰。背着柴薪时天色惨淡，怨恨这江边道路漫长。美丽的容颜消逝于荒野之中，令人再三叹息且彷徨不安。倾国倾城的美貌难以再得，回顾往昔只觉一片迷茫。想到这些便不能入睡，呼啸叹息令人心伤。泰山从海上拔地而起，向西踢得千座山峰倾倒。虎岫是多么的高大雄伟，那空旷的城道显得宽阔。下面有吟啸歌唱的人，自由自在且淡泊情怀。十年都不走出堂屋，专心撰写精妙的文章。文采如纵横的水流，百家学说被如闪电般横扫。为何很少有美好的相见，孤独地在荒山中老去。青葱的松柏之色，花开不在最早的时候。您应该珍惜时光，珍视美好的名声如同珍宝。亲人朋友交往并非一日，与先父如同兄弟般同衣共被。我这渺小之人又懂得什么，不顾年龄差距与您共游乐事。与您分别还没多久，忽然又过了三年。岁月是多么迅速，道路险阻且漫长。远方寄来书信，慰藉我心中的烦忧。读了一遍又一遍再三叹息，趿拉着鞋子走下高楼。黑霜布满广阔的原野，神异之物盘曲在深潭之中。我的心不是不思念，只是忧愁没有轻便的船只（难以前往）。青鸟在云中飞翔，给我送来精美的书信。信中有新的辞赋，华丽得如同金琅玕。辞藻如朝日般耀眼，悲叹呼啸声直上云端。俯身看陈宋（的文风），昂首承接建安（的文风）。大雅（的文风）已经很久很稀少了，文章似乎快要穷尽了。先生您高举车驾，玉銮鸣响。整个世间的人只是彷徨，哪里知道您所看到的。高尚的德行难以企及，日夜坐着长叹。
翠鸟的羽毛，古代多用作饰物。；用珠玉制成的耳饰。；天色昏暗不明的样子。；走来走去，犹豫不决，不知往哪个方向去。；泰山的别称。；指汉扬雄所著的《太玄》之类的书，这里泛指精妙的文章。；美好的相见。；趿拉着鞋子。；惆怅、悲伤的样子。；比喻华美的文章，金琅玕本为美玉。
这首诗在意境上，通过对空谷佳人形象的描绘，营造出一种凄美、孤寂且带有几分哀怨的氛围，如‘空谷有佳人，素质明秋霜。负薪日惨廪，怨此江路长。红颜委中野，三叹以徬徨。’展现出佳人的不幸遭遇，带有一种悲剧色彩。同时在描绘泰山雄伟等景象时，又有一种壮阔之感。在写作手法上，运用了比喻的手法，如‘藻翰纵横流，百家如电扫。’将文采比喻成水流，将横扫百家的气势形象地表现出来；还有用典，‘俯身视陈宋，昂首接建安。’借助陈宋、建安的文风来衬托主人公的文学才华。情感表达丰富多样，既有对佳人命运的同情与哀伤，又有对时光易逝的感慨，还有对赵少虚先生文学才华的敬仰以及对不能相见的惆怅。主题思想上，一方面表达了对友人的思念与敬佩，另一方面也传达出对世事、文风的一些看法，对时光、命运的思考等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。