寄邹廷璋

多年来像书剑飘零的游子客居京城，故乡的溪山云水之景只能在回忆中。如今南湖的景色应该改变了吧，翠绿的船篷下多了一只醉卧的渔船。（我）转头离去不再回顾，拂拭身上的尘土和衣服，像受惊的鹿和猿猴一样飞奔而去。我在京城仍然过得不错，但每次看到残留的墨迹就会思念不已。

京城中的房舍，这里指在京城客居；拂拭衣服上的尘土，这里表示一种决然离开的姿态

从文学手法上看，首联‘几年书剑客京廛，扫尽溪山水共烟’运用了对比的手法，将在京的漂泊生活与故乡山水相对比，突出对故乡山水的思念。颔联‘今日南湖应改色，翠篷添只醉渔船’通过想象的手法，遥想故乡南湖今日的景色变化，营造出一种悠远的意境。颈联‘掉头不顾拂尘衣，骇鹿惊猿去似飞’生动地描写出诗人毅然离开的姿态，其中‘骇鹿惊猿’的比喻形象地表现出离开时的匆促。情感表达上，诗中既有对故乡的思念之情，又有身处京城的一种复杂心绪。在意境营造方面，既有京城的漂泊孤独之感，又有对故乡山水宁静优美的回忆。主题思想上，主要围绕着思乡以及在京城的生活状态展开。