唐 · 崔幢 · 七言

原文
寒气乍凝空有露,秋风不动水无波
译文 / 白话释义

寒冷的气息刚刚凝结,空中只有露水(没有霜雪),秋风没有吹动,水面没有波澜。

注释

刚刚,起初。[zhà];凝结。[níng]

赏析

这首诗营造出一种静谧、清冷的意境。从写作手法来看,运用了对偶的手法,‘寒气乍凝’对‘秋风不动’,‘空有露’对‘水无波’,句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律感。通过描写寒气、露水、秋风、水波这些自然景象,表达出一种平静、淡然的情感。主题思想上,展现了自然景象在特定时刻的状态,反映出一种对自然宁静之美的欣赏与捕捉。画面感极强,读者仿佛能看到那寒冷而平静的秋景画面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。