句
宋 · 丁大全 · 七言
原文
云从百丈潭中起,雨向九重天上来
译文 / 白话释义
云雾从百丈深潭之中升起,雨水朝着九天之上降下。
注释
形容极深或极高,这里指潭水很深。;中国传统说天有九层,这里指极高的天空。
赏析
从文学手法上看,此句运用了夸张的手法,‘百丈潭’和‘九重天’都是极度夸张的表述,通过这种夸张,极大地增强了画面的宏伟感和奇幻感。在意境营造方面,描绘出一幅云雾升腾、雨水自高远之处降下的壮阔画面,潭水幽深,云雾涌起,而雨水仿佛来自极高远的天际,给人以神秘、宏大的感觉。在情感表达上,传达出一种对自然伟力的惊叹与敬畏之情。主题思想围绕着自然现象展开,展现出大自然的神奇与伟大。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。