句
宋 · 关耆孙 · 五言绝句
原文
况此憔悴州,居人仰煮卤
煮卤数十年,余者皆贫????
译文 / 白话释义
何况这个民生凋敝的州,居民依赖煮盐为生。煮盐已经数十年了,剩下的人都很贫穷。
注释
形容州的衰败景象,这里指民生凋敝。;依赖,仰仗。;这里指盐卤,可用来煮盐。;贫穷。‘寠’是一个比较生僻的字,表示贫寒。
赏析
从文学手法上看,这几句诗采用了白描的手法,直接描述了当地的现状,‘憔悴州’直白地点出此地的衰败景象,‘居人仰煮卤’简洁地勾勒出居民赖以生存的方式。情感表达上,诗人对当地居民的同情之感溢于言表,通过‘憔悴’‘贫寠’等词体现出百姓生活的困苦。在意境营造方面,描绘出一种贫穷、衰败、艰辛的氛围。主题思想围绕着对当地百姓贫苦生活的展现与同情,反映出当地民生艰难的社会现实。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。