句
宋 · 管师复 · 七言
原文
满坞白云耕不破,一潭明月钓无痕
译文 / 白话释义
整个山坞都被白云填满,难以耕散,一潭水中映照着明月,垂钓也不会留下痕迹。
注释
山坳,四周高中央低的地方。音:wù;深水池。
赏析
从文学手法上看,此句运用了对偶的手法,‘满坞’对‘一潭’,‘白云’对‘明月’,‘耕不破’对‘钓无痕’,句式整齐,节奏明快。在意境营造方面,描绘出一种空灵、静谧、超凡脱俗的意境,白云满坞、明月在潭,一静一动之间,给人以一种远离尘世喧嚣之感。情感表达上,透露出诗人对这种宁静、自在生活的向往与欣赏,以及一种闲适、恬淡的心境。从主题思想来说,反映了诗人对自然的热爱,以及对远离尘世纷扰、返璞归真生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。