宋 · 虎丘山僧 · 七言

原文
昨夜虎丘山上望,一轮明月照苏州
译文 / 白话释义

昨天夜里在虎丘山上远望,一轮明亮的月亮照耀着苏州。

注释

山名,位于江苏苏州。

赏析

这首诗短小精悍,却营造出一种宁静而幽远的意境。从写作手法上看,直叙其事,平铺直叙地陈述了昨夜在虎丘山上望月所见的景象。这种简单的陈述方式,没有过多华丽辞藻的堆砌,反而给人一种质朴、真切之感。在情感表达方面,虽未明确言明情感,但通过描写明月照苏州的画面,能让读者感受到一种淡淡的对苏州夜景的喜爱与欣赏之情。主题思想上,主要是描绘虎丘山上所见的苏州夜景,展现出自然景色与城市的融合之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。