句
宋 · 蹇驹 · 七言
原文
连山横截展一臂,为我障断西南夷
译文 / 白话释义
连绵的山脉横亘着伸出一只手臂,为我把西南边地的蛮夷阻挡在外。
注释
横向截断,这里形容山脉横亘的样子;阻隔,截断。障,阻挡。;古代对西南少数民族的称呼
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人手法,将连山比作伸出手臂的人,赋予山脉人的动作‘横截展一臂’,生动形象地描绘出山脉连绵且有阻挡之势的姿态。在情感表达方面,体现出一种豪迈的气概,仿佛借助山脉的力量,将西南夷阻挡在外,有一种对自身所处地域的守护之感和强大的自信。在意境营造上,通过对连山的描写,勾勒出一幅雄伟壮阔的画面,山脉如同巨人的手臂,给人以强烈的视觉冲击和心理震撼。主题思想上,反映出地域的特征以及一种潜在的对本土地域的捍卫和自豪感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。