句
宋 · 跨犊者 · 七言
原文
有酒便尝烹笋蕨,无花聊自赏桑麻
译文 / 白话释义
有酒的时候就试着烹煮笋和蕨菜,没有鲜花的时候暂且自己观赏桑树和麻。
注释
笋和蕨菜,都是可以食用的植物。;桑树和麻,常指代田园生活。
赏析
从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘有酒’对‘无花’,‘便尝’对‘聊自’,‘烹笋蕨’对‘赏桑麻’,体现出诗歌结构的整齐之美。在情感表达方面,传达出一种恬淡闲适之情。诗人有酒就享受美食,无花就欣赏田园作物,表现出对平凡生活的满足与惬意。在意境营造上,勾勒出一幅充满田园气息的画面,酒、笋蕨、桑麻等元素组合在一起,给人一种质朴、宁静的乡村生活的感觉。主题思想上,反映了诗人对田园生活的喜爱与安于这种简单生活的心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。