宋 · 頼继善 · 七言

原文
白日干戈万马尘,铁心不碎竟谁身
译文 / 白话释义

白天里干戈挥舞,万马奔腾扬起尘土,铁石般的心志不被摧毁的到底是谁呢?

注释

泛指武器,多用来比喻战争。;比喻坚定不移的意志。

赏析

从文学手法上看,此句采用了描写与设问相结合的方式。前句‘白日干戈万马尘’通过对白日之下战争场景的描绘,‘干戈’指代战争武器,‘万马尘’描绘出宏大的战争场面,画面感极强,渲染出一种紧张、激烈、充满硝烟战火的氛围。后句‘铁心不碎竟谁身’则是一个设问句,以‘铁心不碎’这样坚定的意志为切入点,引起读者的思考,使诗句更富有韵味和深度。在情感表达上,透露出对拥有坚定意志之人的探寻与崇敬之情,在战火纷飞的乱世之中,这种坚定的意志显得尤为可贵。在意境营造方面,前句构建出宏大而又充满危险的战争意境,后句的设问则像是在这一片喧嚣的战争意境中敲响的一声思考之钟。主题思想围绕着对坚强意志的探寻与对战争的展现展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。