宋 · 李丑父 · 七言

原文
诸生幸不笑韩愈,官长何因骂郑虔
译文 / 白话释义

各位学生幸亏没有嘲笑韩愈,官员又为什么要责骂郑虔呢。

注释

各位学生。;幸亏,幸而。;唐代文学家、书画家,zhèng qián,他曾遭受不公正对待。

赏析

从文学手法上看,此句运用了典故的手法,提到韩愈和郑虔这两位历史人物,通过引用他们的遭遇来影射自身或者当时的社会现象。情感表达上,有一种无奈和愤懑之情,可能是诗人自己遭受了类似被误解、被无端指责的境遇,借古人事例来抒发内心的不满。在意境营造方面,诗句营造出一种压抑且略带愤激的氛围,让人感受到诗人内心的委屈和不平。主题思想上,主要是对自身遭遇不公平对待的一种喟叹,同时也是对社会上不合理现象的一种质问。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。