宋 · 李籍 · 七言

原文
三公历拜皆无敌,二府更居贵莫伦
译文 / 白话释义

三公前来拜见都没有敌手,在二府中地位更加尊贵无比。

注释

古代中央三种最高官衔的合称,各朝所指不同,在周朝以太师、太傅、太保为三公;西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)为三公等。;汉代指丞相与御史府。亦用以称中央政府最高的官位。;没有比得上的。伦,类、辈,lun2。;逐个拜见。

赏析

从文学手法上看,此句运用了夸张的手法,‘皆无敌’‘贵莫伦’将所描述对象的地位和能力夸张到极致,凸显出其在权力阶层中的尊崇地位。在情感表达方面,或许带有一种崇敬或者惊叹之情,通过对‘三公历拜’和‘二府居贵’的描写,展现出对这些人物所处高位和强大影响力的感慨。在意境营造上,构建出一种位高权重、尊崇无比的氛围。主题思想可能是对特定人物或者阶层在权力体系中的至高地位的一种描述和感叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。