句
宋 · 刘况 · 七言
原文
夜观月色如银色,朝听潮音杂梵音
译文 / 白话释义
夜晚观看月色如同银色一般,早晨听闻潮水的声音夹杂着梵音。
注释
指佛的声音,亦指读经的声音。梵,fàn。
赏析
从文学手法上看,此句运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。前半句描绘夜晚的月色如同银色,简洁而生动地勾勒出月色的皎洁,给人以清冷、静谧的视觉感受;后半句写早晨听到的潮音夹杂着梵音,潮音是自然之音,梵音带有宗教的空灵之感,二者相杂,将自然与人文宗教元素相融合,营造出一种空灵、悠远且富有禅意的意境。在情感表达方面,能体会到诗人对这种自然与人文相融合的景象的喜爱与沉醉,同时也透露出一种闲适、恬淡的心境。主题思想上反映了诗人对自然景观以及蕴含宗教文化氛围景象的欣赏与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。