句
宋 · 李子迁 · 七言
原文
石鼎夜联诗笔健,布囊春醉酒钱粗
译文 / 白话释义
夜里围坐在石鼎旁联句作诗笔力雄健,春天挂着布囊醉酒兜里的钱还不少。
注释
陶制的烹茶用具。;由多人联合创作诗歌,一人一句或几句相连成篇。;布袋。;用来买酒的钱。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘石鼎’对‘布囊’,名词相对;‘夜’对‘春’,时间名词相对;‘联诗’对‘醉酒’,动宾结构相对;‘笔健’对‘钱粗’,主谓结构相对,对仗工整,节奏感强。在情感表达方面,展现出一种洒脱、闲适的情怀。诗人描绘出在夜里以石鼎煮茶联诗,展现出文雅的生活情趣,春天布囊醉酒则体现出一种不拘小节、悠然自得的生活态度。在意境营造上,‘石鼎夜联诗’营造出一种静谧且充满文化氛围的夜景,‘布囊春醉酒’勾勒出一幅春日醉人的画面。主题思想上,表达了对这种闲适、充满雅趣生活的向往与自得。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。