句
元 · 梅德明 · 七言
原文
彩鹢随风飞宛水,黑貂犯雪上金台
译文 / 白话释义
五彩的鹢鸟随着风在宛水之上飞翔,黑色的貂皮冒着雪登上金台。
注释
古代一种画有彩色鹢鸟的船,常用于喜庆或游乐等场合。;古水名,具体所指可能因地域而异,在诗中可能是特定的河流名称。;黑色的貂皮,常被视为珍贵的物品,在诗中可能象征着某种身份或财富。;相传为战国时燕昭王所筑的黄金台,用以招揽天下贤士,后常代指招揽人才的地方或贤士云集之处。
赏析
此句运用了对仗的写作手法,'彩鹢'与'黑貂'相对,'随风'与'犯雪'相对,'飞宛水'与'上金台'相对,形式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律感和艺术美感。从意境上看,描绘了一幅色彩鲜明、动静结合的画面,彩鹢在风中飞翔,给人以灵动之感,黑貂在雪中前行,又增添了一份坚毅。情感表达上,或许蕴含着诗人对某种境遇的感慨或追求,既有对美好景象的欣赏,也有在艰难环境中前行的决心。从主题思想上看,可能是在描绘旅途中的所见所感,或者是对人生境遇的一种隐喻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。