宋 · 任玠 · 七言

原文
春风天远望不尽
译文 / 白话释义

在春风吹拂的日子里,向远方眺望,却怎么也望不到尽头。

注释

眺望、远望,本义是向远处看,如‘吾尝跂而望矣,不如登高之博见也’。;尽头、终结,在这里表示看不到边际。

赏析

从文学手法上看,此句运用了白描手法,简洁而直接地描绘出在春风中的远望之景。情感表达较为含蓄,‘望不尽’可能蕴含着一种对远方的憧憬或者淡淡的惆怅情绪。在意境营造方面,‘春风’点明了季节,带来一种轻柔、和暖的氛围,而‘望不尽’则使画面有了一种开阔感和延伸感,远方似乎有着无尽的未知。主题思想可能与对远方事物的探寻、向往或者在春风中引发的思绪有关。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。