句
唐 · 沈佺期 · 五言绝句
原文
周原五稼起,云海百川归
愿此零陵燕,长随征斾飞
译文 / 白话释义
周原上五谷庄稼生长起来,云海间百川归向大海。但愿这零陵的燕子,长久地跟随军旗飞翔。
注释
农作物,庄稼。如‘不稼不穑’。;pèi,古代旗末端状如燕尾的垂旒,泛指旌旗。
赏析
这首诗意境开阔宏大。从意境上看,前两句描绘了周原上庄稼繁茂生长,云海间百川汇聚的景象,展现出一种生机勃勃、包容万象的画面,有很强的视觉冲击力。写作手法上,前两句采用了对仗的手法,‘周原’对‘云海’,‘五稼起’对‘百川归’,句式工整,节奏明快,增强了诗歌的韵律感。在情感表达方面,后两句诗表达出一种对零陵燕的期望,希望它能随着征旆飞翔,这里可能蕴含着诗人对远行之人的祝福或者对某种志向的寄托,将自然之物与人事相联系,借物抒情。主题思想上可能与离别、祝愿或者志向有关,整体简洁而富有深意。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。