句
宋 · 释惠觉 · 五言
原文
澜深鱼自跃,风暖客还来
译文 / 白话释义
潭水幽深鱼儿自在地跳跃,风轻日暖客人又来拜访。
注释
大波浪,这里指潭水。lán;跳。yuè;又,再。huán
赏析
从文学手法上看,此句运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅充满生机与闲适的画面。‘澜深’描绘出潭水幽深的状态,‘鱼自跃’则写出鱼在深水中自在活动的情景,动静结合,使画面富有动感。‘风暖’点明环境氛围的舒适宜人,‘客还来’则为画面增添了人气,有一种淡淡的生活气息。在情感表达上,透露出一种自在、闲适与对当下生活状态的安然惬意之感。在意境营造方面,营造出一种清幽、闲适、和谐的意境,潭水、游鱼、暖风、来客,这些元素组合在一起,宛如一幅淡雅的水墨画。主题思想上表现了对宁静、和谐生活的喜爱与享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。