句
宋 · 宋诩 · 七言
原文
未得草茅封下事,少从桃李径中行
译文 / 白话释义
还没有得到在草庐之中被封官授职之事,年少时曾在桃李盛开的小路上走过。
注释
指在野未出仕的人或处境低微的人,这里表示草庐。;封官授职之事。'封'有授予官职的意思,'下事'表示具体事务、职位。;桃花和李花,这里指代美好的景致或青春年少的时光。;小路。如'野径云俱黑,江船火独明。'
赏析
从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘未得’对‘少从’,‘草茅’对‘桃李’,‘封下事’对‘径中行’,体现了诗歌的结构美和韵律感。在情感表达方面,‘未得草茅封下事’流露出一种壮志未酬或者尚未得到重用的失落之感,‘少从桃李径中行’则有一种对年少时光的追忆之情。在意境营造上,前一句勾勒出一种等待被赏识、处于事业未起步的寂寥画面,后一句描绘出年少时穿梭于桃李小径的青春画面,两者形成鲜明对比。主题思想围绕着对个人境遇的感慨以及对往昔的怀念展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。