句
宋 · 孙揆 · 七言
原文
重重栏槛千寻出,一一窗扉八面开
译文 / 白话释义
层层叠叠的栏杆从极高之处延伸而出,一扇扇窗户向着八方敞开。
注释
栏杆。;古代长度单位,八尺为一寻。[xún];门扇。[fēi]
赏析
从文学手法上看,此句运用了对仗的手法,‘重重’对‘一一’,‘栏槛’对‘窗扉’,‘千寻’对‘八面’,对仗工整,节奏感强,读来朗朗上口。在意境营造方面,描绘出一个建筑规模宏大、结构复杂且极具开放性的空间画面,‘重重’‘千寻’展现出建筑的高大深远,‘一一’‘八面’则体现出其规整与全方位的开放性。情感表达上,虽然没有直接表明情感,但能让读者感受到一种惊叹、赞美之情,可能是诗人对所描绘建筑的宏伟壮观感到震撼。主题思想上,通过对建筑的细致描写,可能是为了表现建筑背后的文化、经济或者政治意义,比如可能是在歌颂某个朝代的繁荣昌盛,或者是某个家族的兴盛等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。