宋 · 孙侔 · 七言

原文
更起粉墙高百尺,莫令墙外俗人看
译文 / 白话释义

再筑起百尺高的白色围墙,不要让墙外那些粗俗之人看见。

注释

再,又。;白色的墙。;庸俗的人。

赏析

从写作手法上看,这两句诗直抒胸臆,直白地表达出想要阻隔外界的想法。‘更起’一词体现出一种进一步的动作,强调修筑高墙的决心。‘粉墙高百尺’使用了夸张的手法,极言墙的高大,这种夸张不仅仅是对物理高度的形容,更象征着一种对内心世界或者所珍视事物的强力保护。在情感表达方面,透露出一种对‘墙外俗人’的不屑与厌弃,想要与外界的低俗、世俗划清界限,有一种清高、孤高的情感。在意境上,描绘出一幅高墙耸立,隔绝内外的画面,给人一种封闭、孤绝的感觉。主题思想上,反映出诗人内心对纯净、高雅境界的坚守,不容许外界的低俗来侵扰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。