句
宋 · 孙月境 · 七言
原文
莫欺春到荼䕷尽,更有杨花落后飞
译文 / 白话释义
不要以为春天到荼䕷花谢尽就没有什么了,还有杨花在它落尽之后飞舞。
注释
tú mí,一种花,蔷薇科,落叶小灌木,攀缘茎,茎上有钩状的刺。;这里是‘认为、以为’的意思。;指柳絮,常用来象征飘零离散。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对比衬托的手法。将荼䕷花和杨花进行对比,荼䕷花尽,看似春之将去,但杨花的飞舞又延续了春的气息。在意境营造方面,诗人描绘出了暮春的景象,既有荼䕷花谢的凄美,又有杨花飘舞的灵动,给人一种淡淡的寂寥但又不失希望之感。情感表达上,诗人或许是在感慨时光的流转,春去虽有花落,但仍有后续的生机。主题思想上,传达出一种对自然景象的敏锐观察和对生命循环的感悟,即使在衰落之中也有新的延续。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。