句
唐 · 苏郁 · 五言
原文
吟倚雨残树,月收山下村。
译文 / 白话释义
在雨中残败的树下吟诗斜倚着,月亮已经隐没在山下的村庄之后。
注释
吟诗,声调抑扬地念。;靠着。;残败、残缺。;这里指月亮隐没。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了白描的手法,‘吟倚雨残树,月收山下村’简单勾勒出一幅富有诗意的画面。诗人先写自己‘吟倚雨残树’的行为状态,以残树来烘托一种略显萧索寂寥的氛围。后写‘月收山下村’,‘收’字用得极为精妙,生动地描绘出月亮隐没于山下村庄后的动态感。在情感表达方面,透露出一种淡淡的寂寥与闲适。诗中的意境宁静而又带有一丝落寞,诗人在雨中残树下吟诗,看着月亮隐没,营造出一种静谧、略带孤寂的氛围。主题思想上,或许是诗人对自身当下境遇的一种感悟或者只是单纯描绘所见之景中的所思所感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。