句
唐 · 滕迈 · 七言
原文
陶令门前罥接䍠,亚夫营里拂朱旗
译文 / 白话释义
在陶渊明的门前挂着接䍠,在周亚夫的营中轻拂着红旗。
注释
挂,缠绕。juàn。;古代的一种头巾。liè。;指周亚夫,西汉时期著名将军。;红旗。
赏析
从文学手法上看,这两句运用了典故的手法,提到了'陶令'和'亚夫',通过这两个著名的人物典故来增添诗句的文化底蕴和内涵。在情感表达方面,并没有直接表明情感,但从对两个场景的描述中,可以感受到一种对过往人物及其代表的生活、事迹的缅怀或思索。在意境营造上,描绘出了带有鲜明人物特色的两个画面,一个是田园诗人陶令门前的宁静画面,挂着接䍠这种带有田园气息的物件;另一个是亚夫营里严肃庄重的场景,红旗飘扬。主题思想上可能是借古喻今,或者是通过古人古事引发对自身境遇或者社会现象的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。